La Decisione di esecuzione (UE) 2018/313 della Commissione del 28 febbraio 2018 apporta alcune modifiche agli allegati I e II della Decisione 2009/821/CE, che stabilisce un elenco di posti d’ispezione frontalieri (PIF) riconosciuti in conformità alle direttive 91/496/CEE (che fissa i principi relativi all’organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità) e 97/78/CE (che fissa i principi relativi all’organizzazione dei controlli veterinari per i prodotti che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità). L’aggiornamento degli allegati I e II della Decisione 2009/821/CE si è reso necessario a seguito della comunicazione, da parte di alcuni Stati membri, di alcune modifiche per quanto riguarda la lista dei PIF attivi nel loro territorio.