La decisione 2009/821/CE della Commissione stabilisce l’elenco dei posti d’ispezione frontalieri riconosciuti conformemente alle direttive 91/496/CEE e 97/78/CE e l’elenco delle unità centrali, regionali e locali del sistema informatico veterinario integrato (TRACES), contenuti negli allegati I e II. A seguito delle comunicazioni trasmesse da alcuni Stati membri, si è reso necesario aggiornare tali allegati mediante la Decisione in commento. Per quanto riguarda l’Italia, le aurità italiane hanno comunicato che il posto d’ispezione frontaliero del porto di Cagliari esclude le carcasse di ungulati, mentre viene sospeso un centro d’ispezione presso il posto d’ispezione frontaliero del porto di Genova ed istituito un nuovo centro d’ispezione presso il posto d’ispezione frontaliero dell’aeroporto di Milano-Malpensa.