L’allegato I, capo I.3, l’allegato II, capo II.3, e l’allegato III, capo III.3, della Direttiva sul trasporto interno di merci pericolose (2008/68/CE) contengono una serie di deroghe nazionali che permettono di tenere conto di circostanze nazionali specifiche. La Commissione europea ha ritenuto opportuno ritoccare questi elenchi per includere nuove deroghe nazionali. Per ragioni di chiarezza, le sezioni ad essi relative sono state sostituite integralmente.
Gli allegati I (capo I.3), II (capo II.3), e III, (capo III.3), della direttiva 2008/68/CE sono pertanto modificati dall’allegato della nuova Decisione della Commissione 2010/187/UE del 25 marzo 2010 [notificata con il numero C(2010) 1610].