Con Avviso del 1 settembre 2021, ADM informa delle modifiche che l’Unione Europea sta attuando per 21 protocolli di origine nell’area pan-euro-mediterranea, mediante l’attuazione di un insieme alternativo di norme di origine applicabili, su base bilaterale, parallelamente alle norme della Convenzione PEM, in attesa della revisione di quest’ultima.

La data prevista per l’applicazione delle nuove regole è il 1° settembre 2021. L’applicazione delle regole transitorie è facoltativa ed alternativa a quella delle regole della Convenzione PEM. La scelta di applicare le regole di origine transitorie comporta che esportatore ed importatore rispettino entrambi, nei propri territori, le condizioni per l’utilizzo delle norme alternative alla Convenzione PEM.

Le nuove regole diventeranno applicabili, in una fase iniziale, tra l’UE e Svizzera, Norvegia, Islanda, Albania, Giordania e Isole Faroe.

Il processo di adozione degli emendamenti ai protocolli bilaterali sulle regole di origine con tutti gli altri partner (Macedonia del Nord, Serbia, Montenegro, Bosnia ed Erzegovina, Kosovo, Repubblica di Moldova, Georgia, Ucraina, Palestina, Libano, Turchia ed Egitto) si trova in fasi diverse di avanzamento.

In vista dell’applicazione delle norme, in TARIC sono stati creati due nuovi codici che entreranno in vigore a partire dal 1° settembre 2021:

U075 = Certificato di circolazione EUR. 1 (a condizione che nella casella 7 sia inserita la dicitura “Transitional rules”) nel contesto delle norme transitorie di origine Pan-Euromediterranee;

U076 = Dichiarazione di origine (a condizione che la dichiarazione menzioni “origin according to the transitional rules”) nel contesto delle regole di origine transitorie Pan-Euro-Med.

Per ulteriori informazioni ed istruzioni si rimanda alla documentazione allegata.