Nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea serie L 244 dell’8 settembre 2012 sono state pubblicate le ultime modifiche alla Convenzione relativa al trasporto internazionale di merci accompagnate da carnet TIR (meglio nota come “Convenzione TIR”), le quali entrano in vigore il 13 settembre 2012 per tutte le parti contraenti. La conclusione di un’operazione TIR è subordinata all’immissione delle merci in un altro regime doganale o in un altro sistema di controllo doganale. Ciò comprende lo sdoganamento delle merci a fini di consumo interno (totale o soggetto a determinate condizioni), il trasferimento oltre frontiera in un paese terzo (esportazione), o in una zona franca, o il deposito delle merci in un luogo autorizzato dalle autorità doganali in attesa della dichiarazione per un altro regime doganale.
Per la disamina degli emendamenti si rinvia al testo dell’accordo internazionale.

Allegati:  Modifica Convenzione TIR – 13092012