Con la Circolare 2/D del 3 febbraio 2010, l’Agenzia delle Dogane comunica che, a decorrere dal 1° gennaio 2010, è entrato in vigore il Regolamento CE n. 1186/2009 del Consiglio del 16 novembre 2009 (pubblicato in G.U.U.E. serie L n. 324 del 10 dicembre 2009 e riportato in allegato alla circolare in comento), il quale riporta la versione codificata del regime comunitario delle franchigie doganali e sostituisce il Regolamento CEE n. 918/83 del Consiglio del 28 marzo 1983 e successive modificazioni.
La necessità di modificare la disciplina previgente in materia di franchigie doganali è nata dall’esigenza di razionalizzare e chiarire meglio la materia in argomento, tenuto conto delle modifiche apportate nel tempo al predetto Regolamento CEE n. 918/83. Ai fini dell’applicazione del Regolamento CE n. 1186/2009 restano comunque valide le disposizioni contenute nella circolare n. 22/D del 5 maggio 2004, come integrata dalle circolari nn. 43/D del 28 novembre 2008 e 14/D dell’11 giugno 2009. I riferimenti normativi contenuti nelle predette circolari dovranno ovviamente ritenersi riferiti a quelli previsti nel nuovo Regolamento CE n. 1186/2009.
A tal fine, si rimanda alla consultazione della tavola di concordanza di cui all’Allegato VI del nuovo Regolamento.
Allegati: Agenzia Dogane – Crcolari – 2D – 3022010
